Ⅰ

Dio perfeziona l’uomo secondo le sue funzioni.

Se farai tutto ciò che è in tuo potere

e ti sottometterai all’opera di Dio,

potrai essere perfezionato da Lui.

Nessuno di voi è perfetto, per ora.

Che svolgiate una funzione o due,

spendetevi per Dio con tutte le forze

e alla fine Lui vi perfezionerà.

Che siate giovani oppure anziani,

chiunque ama Dio nel corso attuale

potrà essere perfezionato da Lui.

Siate obbedienti a Dio nel cuore,

abbiate riverenza verso di Lui,

e alla fine Lui vi perfezionerà.

Ⅱ

Conoscete la funzione che dovreste svolgere,

che siate giovani o anziani nella Chiesa.

Chi è giovane non è arrogante;

chi è anziano non regredisce e non è passivo.

Si servono a vicenda senza pregiudizio,

imparando gli uni dagli altri.

È così che si edifica un ponte di amicizia.

L’amore di Dio vi aiuta a capirvi a vicenda.

Tra fratelli e sorelle della Chiesa,

il giovane non guarda mai l’anziano dall’alto in basso

e gli anziani non si senton superiori.

Non è forse questa una collaborazione armoniosa?

Che siate giovani oppure anziani,

chiunque ama Dio nel corso attuale

potrà essere perfezionato da Lui.

Siate obbedienti a Dio nel cuore,

abbiate riverenza verso di Lui,

e alla fine Lui vi perfezionerà.

Se voi tutti sarete risoluti,

la volontà di Dio si compirà.

Sì, si adempirà nella vostra generazione.

Adattato da “Sul fatto che tutti svolgano la propria funzione” in “La Parola appare nella carne”